“L’Oriente è l’Oriente, e l’Occidente è l’Occidente, e non si incontreranno mai, finché per il cielo e la terra non arriverà il giorno del giudizio”, diceva Kipling. Ci sono differenze incolmabili, frontiere invalicabili, posizioni diametralmente opposte impossibili da conciliare. E posizioni è il termine più